AMÉRICA SE ENAMORA DE TORRENTE 31-3-2006

Autor: DimitriHardcore

Es obvio que desde hace ya varios años, en Estados Unidos las ideas originales escasean. Es por eso por lo que las carteleras están plagadas de remakes de películas antiguas, de pelis de terror japonesas, de adaptaciones de series, de libros, de videojuegos…

El caso es que ahora, y según hemos conocido por Cineol, la New Line Cinema que desde El Señor de los Anillos no tiene ni un solo proyecto decente, ha decidido americanizar al personaje cinematográfico más amado y odiado en nuestro país: Torrente, José Luis Torrente.

Hace ya algunos meses se rumoreó que Oliver Stone había adquirido los derechos para rodar su propia versión del policía casposo creado por Santiago Segura. De hecho, Stone tenía un breve cameo (¿quién no lo tuvo?) en Torrente 3 , debido a su amistad con Santiago Segura.

Por lo poco que se sabe, Stone actualmente no está vinculado al proyecto, que en estos momentos está en fase de guión que escriben Doug Chernack y Mike Bender (guionista de Ésta no es otra estúpida película americana , que sí que lo era, pero bueno); y que sólo Dios sabe cómo van a adaptar a un personaje hecho para el público español, que habrá que cambiar por completo para que sea del gusto de los americanos.

Si no teníamos suficiente con la trilogía, que empezó muy bien, siguió regular pero divertida y ha acabado, esperemos, de manera bochornosa, ahora nos llegará en versión yankee. Entiendo que Santiago Segura se frote las manos, pues imagino que el cheque ha debido de ser sustancioso, pero YA ESTAMOS HASTA LOS COJONES DE ESTE PERSONAJE.

Ahora queda ver quién dará vida a este antihéroe. Yo personalmente voto por Danny DeVito, al que creo que le va el papel como anillo al dedo. Imaginad a DeVito con una bufanda de los Lakers, patrullando Los Ángeles escuchando a Snoop Dog en su coche (vale, ya sé que lo de Snoop Dog no viene a cuento, pero me he pasado media hora buscando a quién comparar con El Fary y me ha sido imposible), junto con el Adam Sandler o el Rob Schneider de turno. Canela fina, oiga.

Para que luego digan que en España sólo sabemos exportar el jamón, el vino y el aceite. Más información en ComingSoon!

Comenta esta noticia en el foro

Para una óptima visualización del sitio web, se recomienda utilizar el navegador Internet Explorer y una resolución de pantalla de 1024x768 Píxeles. Contenido Original © 2005 Cinecutre

NOTICIAS

CRÍTICAS

ESPECIALES
DIRECTORES
ACTORES
FRASES
ESCENAS
CACAMAN´S BAKERY
LA NEVERA DE ZUUL
JUEGOS
PREMIOS
FORO
TRIBUNA DE OPINIÓN
SOBRE LA WEB
AFILIADOS